Mode d'emploi : Traduction des noms de produits dans Teamleader Focus

Lors de la configuration de Teamleader Focus, vous avez la possibilité d'insérer différentes traductions pour un produit. Nous offrons un moyen simple d'ajouter ces traductions aux articles :

Créez un nouveau champ personnalisé

  1. Accédez aux « Paramètres » et cliquez sur « Champs personnalisés »
  2. Cliquez sur le symbole « + » à côté de « Champs personnalisés »
  3. Saisissez « Nom CODE LANGUE » dans le champ à côté de « Nom » (cela doit être écrit littéralement, regardez la capture ci-dessous pour mieux comprendre). Assurez-vous de correctement remplir le code de la langue à deux lettres
  4. Choisissez « Texte d'une ligne » comme type, puis sélectionnez « Produit » à côté de « Pour »
  5. Cliquez sur « Options avancées » et créez un « Groupe » appelé « Traduction » en cliquant sur « Autre »

6. Cliquez sur « Enregistrer »

7. Répétez cette action pour les différentes langues

 

Remplissez les champs

  1. Accédez à « Produits »
  2. Cliquez sur le symbole « + » à côté de « Produits »
  3. Remplissez le formulaire avec toutes les données nécessaires
  4. Ajoutez la traduction dans le champ à côté de « Nom CODE LANGUE ». Par exemple « Nom NL  Computerscherm »
  5. Cliquez sur « Enregistrer »

 

Remarque: cette fonctionnalité n'est actuellement pas prise en charge lorsque vous créez des bons d'intervention sur notre application mobile

 

Lisez l'article suivant si vous souhaitez également traduire vos descriptions de produits.

Cet article vous a-t-il été utile ?